Términos y condiciones / Contracto socios Life Care

Preámbulo    
El presente contrato se dirige exclusivo a las personas físicas que desean en convertirse compradores de los productos Life Care comercializados en el sitio  club.life-care.com   y exprimirá su opción de convertirse un Cliente o un Asociado Life Care a través la compleción en línea del formulario de registro y/o haciendo un pedido.

Este acuerdo establece los términos y condiciones legales de uso del sitio web de Life Care Corp. u otros sitios. y la compra de productos Life Care o aquellos relacionados con la oportunidad comercial Life Care. También, el dicho contrato contiene también informaciones sobre el procedimiento de adquisición de la calidad de Asociado Life Care. Accediendo al sitio web  club.life-care.com   , incluyendo todas las páginas web y todas las informaciones, datos, textos, imágenes y otros materiales contenidos, La Guía De exito Life Care o rellenando el Formulario de registro en conformidad con las instrucciones expuestas en el sitio web, confirmar la aceptación de este contrato y la continuación del acuerdo en sus términos y condiciones. Si no está satisfecho con el Sitio, los términos y condiciones a continuación o las disposiciones del Formulario de registro, tiene la opción de interrumpir el procedimiento de registro y dejar de usar el sitio web de Life Care Corp. La presente solicitud está dirigida a S.C. Life Care Corp. S.R.L. persona jurídica rumana, con la sede en Chisoda, DN 59, Km. 8+ 550 m, Izquierda, provincia  Timis, teneindo el número de registro en el registro mercantil J35/1827/2005 y NIF 17639166, telefono/fax +4.0256.274039 (número con tarifa normal en las redes de telefonía de Rumania), fax +4. 0256.274039-correo electrónico office@life-care.com y se convierte automáticamente parte del acuerdo formalizado con la mercantil Life Care, en conformidad con las clausuras de más abajo. La dicha solicitación fue rellenada en línea. La firma de la dicha solicitación representa la confirmación que el Requirente ha leído y estuvo de acuerdo con todas las condiciones presentadas y del hecho que todos los datos rellenados más arriba se convierten parte de la base de datos de Life Care.

I. Las presentes condiciones, junto con el Formulario de registro rellenado en línea , correctamente, por el Asociado requirente y aceptado por S.C. Life Care Corp SRL, representa el acuerdo de voluntad para la relación de colaboración entre las dos partes. Las presentes condiciones, junto con cada pedido en parte, constituye contracto formalizado a distancia, en conformidad con la O.G. no. 130/2000, con la Ley no. 365/2002 y de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo no. 97/7/CE de 1985. El contracto se considera formalizado en el momento de la confirmación por S.C. Life Care Corp S.R.L. del pedido efectuado en línea por el Socio Life Care. 

II. S.C. LIFE CARE CORP S.R.L.    vende los productos incluidos en el catálogo que se muestra en el sitio, con las características y a los precios mencionados en el catálogo. Los precios en el catálogo son válidos para el tipo de cambio RON / EUR vigente en la fecha de la edición del catálogo. En caso de variaciones de precios superiores al 5%, los precios cambiarán y se anunciarán en el sitio web oficial de Life Care Corp. Comuníquese con el departamento de Call Center Life Care Corp, tel. +40.256.22.88.33 (número con tarifa normal en las redes telefónicas rumanas), o visite nuestro sitio web. El pago puede hacerse por medios electrónicos o contra reembolso, según las instrucciones del sitio. Todas las promociones realizadas por S.C. Life Care Corp S.R.L., de acuerdo con la legislación vigente, se publica en el sitio web club.life-care.com en la sección "Promociones". Las promociones pueden regirse por reglas específicas que están separadas de este Acuerdo. Los productos GIFT no tienen PVA (los productos GIFT tienen un descuento del 100% tanto en el precio como en el PVA). Al participar en cualquiera de estas Promociones, acepta cumplir con esas reglas, que pueden variar de los términos y condiciones establecidos en este acuerdo. En caso de conflicto entre los términos y condiciones de una Promoción y los presentes "Términos y Condiciones", prevalecerán los Términos y Condiciones de la Promoción.

III. El derecho del comprador a rescindir unilateralmente el contrato

El comprador (Asociado Life Care) tiene el derecho de notificar al comerciante por escrito que renuncia a la compra, sin penalizaciones y sin invocar un motivo, dentro de los 10 días hábiles posteriores a la recepción del producto, de acuerdo con el Procedimiento de devolución. Los productos se devuelven en su forma original, sin daños, junto con el recibo de devolución o una fotocopia de la factura, a nuestra dirección. La devolución se realiza por paquete postal (no en el sobre recomendado) con acuse de recibo. En caso de devolución de los productos, notifique por adelantado a nuestro Servicio al Cliente al número de teléfono +40.256.22.88.33 (número con tarifa normal en las redes telefónicas rumanas). En caso de rescisión unilateral del contrato, los gastos de devolución de los bienes correrán a cargo del comprador / socio. En caso de pago de los productos por adelantado, el valor equivalente de los productos devueltos se pagará en un plazo máximo de 30 días, por giro postal / orden de pago.

IV. La Relación Life Care Corp - Asociado

1. S.C. Life Care Corp SRL designa a la persona física que completa el Formulario de registro con la calificación de Life Care Partner, y acepta la calificación respectiva. El socio compra los productos vendidos por S.C. Life Care Corp SRL, solo de acuerdo con la legislación rumana vigente.

2. El asociado Life Care, como comparador individual, puede comprar los productos de S.C. Life Care Corp SRL sin concluir un contrato de exclusividad y puede guiar (patrocinar) a otros Socios. El socio, como comprador, no tiene derecho a vender los productos S.C. Life Care Corp SRL en las tiendas y/o en línea. Si revende los productos, lo hace bajo su propia responsabilidad y solo de acuerdo con la legislación rumana vigente.

3. S.C. Life Care Corp S.R.L. cancelará los pedidos con anticipo no pagado por los socios dentro de los 10 días a partir de la fecha de su colocación. Los pedidos con pago contra reembolso (en efectivo contra reembolso) pueden ser cancelados por el Socio en un plazo máximo de 10 minutos desde el lanzamiento. Los pedidos completados no pueden ser modificados por el socio (pueden cancelarse de acuerdo con el plazo de 10 minutos mencionado anteriormente).

4. La colaboración entre los Asociados y S.C. Life Care Corp SRL no podrá ser calificada como una relación individual o colectiva de trabajo. Además, el Asociado, en el ejercito de las actividades establecidas en la relación de colaboración, no tendrá la calidad de agente, comisionario, agente de bolsa, agente de suministro y tampoco de representante de S.C. Life Care Corp SRL.

5. La colaboración empieza en la fecha de la aceptación por S.C. Life Care Corp SRL de la oferta realizada por el  Asociado bajo la forma del Formulario de registro. A través de la finalización del Pedido y/o del registro, el Comprador consiente que todos los datos suministrados por el dicho, necesarias al proceso de compra/registro, con correctos, completos y verdaderos a la fecha de poner la orden y/o de la realización del registro y es responsable desde el punto de vista jurídico para cualquier prejuicio producido, incluso a terceras personas, a través del suministro de unos datos incorrectos, incompletos o completadas sin respetar las especificaciones de los campos del módulo de pedido y/o el registro como Asociado Life Care.  La prueba de la realización del acuerdo de voluntad, respectivamente de aceptación de la oferta por S.C. Life Care Corp SRL consiste en asignar y activar el Código de socio de Life Care relacionado con la persona que completó correctamente, en línea, el formulario de registro, completando este procedimiento. El usuario y la Contraseña suministrada al asociado por la Compañía constituyen datos confidenciales, seguras en el interior de la Compañía. En el caso de los prejuicios producidos a través de la relevación de los dichos, aunque por el Asociado, la compañía no se hace cargo de ninguna responsabilidad.   A un Asociado Life Care se le asigna un único código de socio, en forma de una cadena única de 6 dígitos. Un Asociado Life Care no puede tener dos o más códigos.

6. La colaboración se concluye personalmente entre el Socio y S.C. Life Care Corp SRL y los derechos y obligaciones derivados de este informe no pueden ser transferidos por el Socio / Socios a un tercero sin el consentimiento previo por escrito de S.C. Life Care Corp SRL. Cada parte firmante pagará individualmente sus impuestos y obligaciones debido a los organismos estatales.

7. El presente contrato es un contrato marco que se concluye desde la fecha de asignación por parte de la Compañía del Código de Socios de Cuidado de Vida, a la persona que completa el Formulario de Registro completa este procedimiento. Los pedidos de productos, completados y realizados por el socio, en línea y / o por teléfono, se convierten en anexos de este contrato. S.C Life Care Corp S.R.L puede ordenar la terminación de esta colaboración en cualquier momento, con 7 días de anticipación, sin ninguna obligación posterior para este Socio.

8. Las relaciones entre los socios y S.C. Life Care Corp SRL se regirán por las reglas aceptadas por ellos al reconocer los "Términos y condiciones", "Código de ética". respectivamente de las disposiciones de la "Guía para el éxito del cuidado de la vida". CAROLINA DEL SUR Life Care Corp SRL se reserva el derecho de modificar el contenido de los "Términos y condiciones" y la "Guía de éxito de Life Care". En el caso en el cual sucederán, las modificaciones entrarán en vigencia tan pronto como se publiquen en el sitio web oficial club.life-care.com

9. El presente contrato termina por derecho, sin la necesidad de la intervención de un tribunal, en los siguientes casos: el ejercicio abusivo por parte del Socio de cualquiera de los derechos que le confieren las disposiciones de la sección "Términos y condiciones", "Código de Ética", de Life Care Success Guide y / o de acuerdo con la legislación rumana aplicable, vigente; traer insultos a la compañía Life Care Corp. O a los empleados de la dicha; el rechazo del Asociado de conformarse a las reglas generales del asociado estipuladas en la "Guía de éxito de Life Care"; la provisión por parte del Socio de información falsa para engañar a la Compañía y / o a terceros; no enviar ninguna orden en el código asignado dentro de los 30 días calendario; La comisión del socio de uno o más actos ilícitos; El asociado acciona en justicia, demanda en uno de los organismos de control del estado u otras instituciones  (también organizaciones) aspectos que pueden traer prejuicios de imagen o financieros, sin que los dichos sean comunicados en escrito por Life Care (y ante que la Compañía no tuvo una respuesta en un plazo de 30 días).  El cese del contrato, por cualquier razón, atrae la anulación del sistema de todos los derechos resultados del presente contrato. Cualquier comisión utilizada para la compra de productos permanece en el sistema durante 12 meses calendario. La comisión impaga dentro de los 3 meses se puede usar en los próximos 9 meses solo en productos. El importe mínimo facturable es de 50 lei (sin IVA).

10. En el caso de los asociados que tienen sitios personales con dominio único de actividad el negocio  Life Care, Los asociados Life Care tienen la obligación:

10. 1. Muestre un encabezado personalizado del socio independiente de cuidado de la vida (el encabezado se envía personalizado por la compañía a cada socio)

10.2. En la parte inferior del sitio (pie de página) debe aparecer el siguiente texto: "Este es un sitio independiente del sitio de Life Care, y cualquier información presentada en él no emplea de ninguna manera a la compañía Life Care ni a las personas dentro eso. Para visitar el sitio web oficial de Life Care, visite también club.life-care.com”

10.3. El sitio web oficial de Life Care, club.life-care.com, debería ser la primera opción para buscar en Google y otros motores de búsqueda, incluso en el área de anuncios (en el área de patrocinio de anuncios en Google, ningún socio debe aparecer encima del anuncio Life Care, a través de su subasta de AdWords)

10.4. El logotipo de Life Care se puede encontrar en el sitio web del socio independiente solo en el área superior (en el encabezado personalizado)

10.5. La información en cada sitio de Independent Life del asociado para estar actualizada (mostrar: precios de catálogo, sin PVA, sin precios de Asociado)

10.6. El asociado Independiente Life Care promocionará en el sitio del Asociado Independent Life Care EXCLUSIVO productos de Life Care

10.7 La falta de los dichos textos lleva al cese del Contrato del Asociado que utiliza los datos del dicho sitio del Contrato del Asociado que tiene el sitio (si los dichos están diferentes).

• En el caso de la promoción en línea:

10.8. Use un logotipo especial de socio independiente, provisto por la compañía Life Care;

10.9. No procesar datos personales sin cumplir con la legislación vigente, respectivamente el registro como controlador de datos personales y el cumplimiento de las disposiciones de GDPR;

10.10 No copie gráficamente el sitio web oficial de Life Care Company;

10.11 No use nombres o marcas de productos Life Care para la promoción en línea;

(Los socios que crean sus propios materiales publicitarios (pancartas) no pueden usar la marca Life Care o sus propias marcas, para no crear confusión entre los materiales promocionales de Life Care y los materiales promocionales de los socios)

10.12 Para usar en todo el sitio, para promoción, la expresión "La compañía con la que trabajo - Life Care Corp - ..." y no solo el nombre de la compañía u otras palabras y expresiones que inducen a error a los visitantes en el sentido de confundir a la compañía aprobada que posee sitio con Life Care Company.

10.13 Para solicitar la aprobación de la Compañía antes de registrar estos sitios

V. Condiciones de entrega

El plazo de entrega está en el límite de 48 horas en el territorio de Rumania, contados a partir de la fecha de recepción de su pedido. Este término es indicativo y puede modificarse por razones que escapan a nuestro control. Si uno o más de los productos pedidos ya no están en stock, se le notificará en consecuencia. Los productos se entregan dentro del stock disponible. La información del producto y el precio está sujeta a errores tipográficos. Los precios de los productos indicados en el catálogo no cambian durante la validez del catálogo, excepto en el caso de variaciones del tipo de cambio EURO / LEI superiores al 5%. Cualquier cambio de precio se mostrará en el sitio web club.life-care.com y entrará en vigencia a partir de la fecha de publicación. Las condiciones de entrega son de acuerdo con INCOTERMS, respectivamente CIP (PRECIO DE SEGURO DE COSTOS).

VI. Gastos Adicionales (comparado con los precios mostrados en el catálogo)    

En el primer pedido realizado con la opción "pago en efectivo contra reembolso", el Socio pagará la tarifa por "Servicio de activación y procesamiento de contra reembolso", por un monto de 9,99 RON (IVA incluido). La tarifa se mencionará en la factura relacionada con el primer pedido realizado con pago contra reembolso, en una posición separada. Los gastos de envío son los que se muestran en el sitio, en la sección correspondiente. Para obtener información sobre esto, comuníquese con el departamento de Call Center al número de teléfono +40.256.22.88.33 (número con tarifa normal en las redes telefónicas rumanas). Los precios mostrados, así como los gastos / impuestos adicionales, incluyen el IVA. Los productos pedidos serán entregados a la dirección de entrega por una empresa de mensajería.

VII. La protección de los datos con carácter personal    

De conformidad con lo dispuesto en la Ley no. 677/2001 respectivamente Directiva 95/46 / CE, S.C. Life Care Corp S.R.L. está registrado en ANSPDCP con el número 10179/2008 y procesará y usará datos personales sin otras obligaciones o pagos de sus clientes, exclusivamente para enviar los productos pedidos y para acciones de marketing directo. Por los pedidos que realiza, usted da su consentimiento expreso e inequívoco para que sus datos personales sean procesados ​​por S.C. Life Care Corp S.R.L. Los datos completados en los formularios de pedido nos permiten mantenerlo actualizado con nuestra actividad y no se divulgarán a terceros. CAROLINA DEL SUR Life Care Corp S.R.L. garantiza la observancia de los derechos que le confiere la Ley no. 677/2001 sobre el procesamiento de datos personales, art. 12-18, y la Directiva 95/46 / CE, como sujeto de datos: el derecho a la información; derecho a acceder a los datos; el derecho a intervenir en los datos; derecho de oposición; el derecho a no estar sujeto a una decisión individual; El derecho a ir a la corte. Estos derechos pueden ejercerse mediante una solicitud escrita y firmada, enviada por correo a: S.C. Life Care Corp S.R.L. C.P. 284, O.P. No. 1, Timisoara, Rumania.

DECLARACIÓN: El Socio acepta, como Life Care Partner, la siguiente declaración: "De conformidad con las disposiciones de la Ley 677/2001 y la Directiva 95/46 / CE, acepto que mis datos personales y los de la empresa que represento, contenidos en esta declaración, para ser procesado e ingresar a la base de datos de SC Life Care Corp SRL El procesamiento de datos se refiere a: recopilación, registro, almacenamiento, modificación, extracción, eliminación, transferencia de datos a otras subsidiarias o sucursales que pertenecen a SC Life Care Corp SRL, como y la transmisión de estos datos a las partes superiores de la red. La base de datos se convierte automáticamente en propiedad de SC Life Care Corp SRL. El socio puede solicitar por escrito, al finalizar la eliminación de sus datos de la base de datos de SC Life Care Corp SRL. Estas cláusulas se consideran acordadas una vez con la finalización en línea del formulario de registro.